The site’s in dutch, which makes reading the instructions for making this magazine holder pretty impossible. But fortunately pictures say just as much as words could:
Step 1: Find lovely old vintage wooden crate.
Step 2: Attach wheels (preferably the locking kind) to base.
I may just have to make this one.